Jepun

Oleh : Rejab F.I

Gugurnya bom atom di bandar Hiroshima dan Nagasaki pada 1945 yang hampir melumpuhkan Jepun masih diingati oleh masyarakat dunia. Namun, tidak pun begitu lama, mereka bangun semula menebus kekalahan lalu dan berjaya meletakkan diri setanding dengan negar-negara maju di dunia hari ini.

    Hasil keperitan lalu itu masyarakat Jepuntelah mengubah sikap hidup mereka. Kini masyarakat Jepun kaya dengan etika, amat gigih berkerja untuk mencapai cita-cita serta mempunyai disiplin hidup yang kuat. Misalnya, ketika menaiki kereta api laju yang merupakan pengangkutan paling utama di Jepun, tidak pernah ada penumpang yang cuba menipu walaupun mereka boleh berbuat demikian. Ini kerana mulai dari membeli tiket, memeriksanya hinggalah keluar dari stesen, kesemuanya menggunakan sistem elektronik. Mereka akan rasa terhina dan malu sekiranya tertangkap disebabkan kesalahan yang mereka lakukan.

    Bahkan, tidak terdengar perbualan kosong di dalam kereta api sama ada di kalangan anak-anak muda atau golongan dewasa. Kebanyakkannya menggunakan masa dengan membaca sama ada akhbar, majalah atau buku. Kebersihan di seluruh bandar dan stesen kereta api amat nyata. Di mana-mana saja sertadap tong sampah berkembar tiga. Sebuah untuk tin-tin minuman kosong, sebuah untuk akhbar dan majalah (lazimnya mereka membuang akhbar dan majalah yang sudah dibaca) dan satu lagi untuk kegunaan barangan lainnya. (perkara ini baru nak dipraktik di Malaysia).

    Rakyat Jepun juga terkenal dengan kejujurannya. Sekiranya ada barang yang tertinggal di stetsen kereta api, tidak ada siapa pun yang akan mengambilnya. Dan rumah-rumah mereka pula kebanyakkannya tidak berpagar. Kalau ada pun hanya pagar yang rendah sebagai perhiasan. Malah ada rumah-rumah yang tidak berkunci. Tidak timbul kekhuatiran akan berlakunya kecurian. Begitu juga kawasan ibu pejabat pentadbiran di bandar raya Tokto, juga tidak berpagar. Malah salah sebuah bangunan yang tertinggi, dijadikan tempat rekreasi untuk rakyat Jepun melihat panorama badar Tokyo. Sesiapa yang ingin melawat ke sana dilayan dengan baik oleh penjaga lif.

    Kerajinan dan ketekunan rakyat Jepun dalam berkerja amat nyata, hingga pejabat dijadikan seperti rumah. Mereka begitu menyayangi pekerjaan dan tempat mereka berkerja. Rakyat Jepun juga terkenal ramah dan bersopan santun. Mereka akan menyambut pelancong dengan mesra. Sekiranya kita menziarahi rumah mereka, mereka kan layan dengan baik, membawa kiat berjalan-jalan dan memberi hadiah.

    Melihat kepada sikap, kegigihan dan etika rakyat Jepun ini, tentulah sesiapa pun akan tertarik hati. Di dalam Islam, sikap-sikap baik seperti itu memang dituntut. Bagaimanapun sesuatu yang bergelar etika tidak abadi, sebab ia lahir kerana pengaruh sekeliling dan tradisi. Ia akan berubah jika datang pula pengaruh lain dari luar. Sebab itu, masalah sosial di kalangan generasi muda Jepun mula kronik lantaran kemasukkan budaya Barat melalui media massa dan elektronik yang kini semakin canggih dan meluas. Kita juga mendapati bilangan orang bunuh diri di Jepun semakin meningkat.

    Kalaulah umat Islam dapat membangunkan sikap baik atas dasar iman dan taqwa, hingga ia bertapak dan mendarah daging dalam peribadi, nescaya sikap baik itu akan dibawa dalam sebarang tempat, keadaan dan berdepan siapa sahaja. Sebaliknya etika tidak berlaku dalam semua keadaan dan tempat. Seorang yang begitu mesra dengan pelancong belum tentu dapat menunjukkan kemesraannya kepada anggota keluarganya sendiri. Sedangkan Islam menyuruh kita bermesra dengan sesiapa sahaja malah lebih-lebih dituntut untuk berkasih sayang dengan sesama ahli keluarga.

    Justeru itu, kalau umat Islam benar-benar mengamalkan Islam atas dasar mentaati dan mematuhi perintah Allah, sudah pasti akhlak dan sikap baik akan menjadi pakaian peribadi. Seminggu berada di negara 'matahari terbit' itu memberikan banyak iktibar dan pengajaran. 

Jerman

Oleh : Mahani Che Ibrahim

"Blumen fur Siel" sambil tersenyum Frau Schnolzer menghulurkan sejambak bunga kepada saya. "Danken schon," terima kasih saya kepada ibu angkat bangsa Jerman itu. Jambangan bunga itu kiriman sahabat pena Jerman saya, Christiane atau nama singkatannya Sanne.

    "Herzlich Wilkommen in Deutschland!" (selamat datang ke negara Jerman), catat shabat pena yang saya kenali sejak dua dekad itu. Daripada catatan itu dapat saya bayangkan kerisauan dan rasa terkilan Sanne, yang tidak dapat bercuti untuk menyambut ketibaan saya di Munchen (Munich). Pada tanggapan saya, dia bimbang akan kedinginan orang Jerman yang akan "mengerunkan" saya.

    Dia menyatakan kebimbangan itu ketika melawat Malaysia pada tahun 1984. Katanya, di Malaysia dia disambut dan dilayan dengan mesra bukan sahaja oleh keluarga dan kawan saya, malah sesiapa sahaja yang ditemuinya. Suasana seperti ini tidak mungkin saya rasai di negaranya. Apabila berpeluang mengunjungi negara Sanne, atas ihsan Goethe Institut yang membiayai pengajian bahasa Jerman selama dua bulan di Murnau, Sanne menyambut khabar ini dengan gembira bercampur bimbang. "Jangan hirau sangat kedinginan orang Jerman," tulisnya.

    Sebelum memijak kaki dibumi negara tersebut, saya bersedia untuk menghadapi kedinginan orang Jerman. Di lapangan terbang Frankfurt, petugasnya melayan tanpa membuahkan sekelumit senyuman. "Itu biasa, orang Jerman" saya menyindir di dalam hati.

    Walaupun sudah diberitahu tentang kedinginan orang Jerman, bahawa "semuanya berbeza daripada Malaysia", perasaan tersisih tetap menghantui saya. Hal ini ditambah pula kesemua orang yang ditemui bercakap dalam bahasa Jerman. Keterasingan itu semakin terasa. Walaupun memahami sedikit bahasa Jerman, sekiranya di sekeliling oleh orang-orang yang begitu serius dan payah untuk tersenyum, terasa gementar juga.

    Alhamdulillah, setibanya di Murnau keterasingan itu berkurangan. Bermula daripada pemandu teksi yang berkata, "ich kenne Malaysia" (saya kenal Malaysia), tuan punya hotel, guru-guru bahasa di Goethe Institute yang bertugas tidak mengira waktu makan tengah hari, hinggalah kepada ibu angkat saya Frau Schnolzer yang sentiasa mengukir senyuman manis, tanggapan saya tentang orang Jerman berubah.

Di Murnau, masyarakatnya lebih peramah dan senang didampingi. Hal ini mungkin disebabkan keadaan persekitaran pekan kecil ini yang terletak hanya 74 KM dari Munich ini tidak diganggui pencemaran alam dan ketegangan kehidupan kotaraya. Letaknya ialah di lereng Pergunungan Apls, tidak jauh dari sempadan Austria dan Switzerland. Pekan ini masih kekal dengan alam semulajadinya, dengan rumah-rumah yang berusia beratus-ratus tahun, manakala setiap halaman dipenuhi pokok-pokok bunga berwarna-warni dan epal.

.................Bersambung.....................